Avec Les Quatre Saisons, Vivaldi a donné naissance à l’une des œuvres les plus universelles et les plus célèbres de toute l’histoire de la musique : par la richesse de son écriture et sa puissance évocatrice, il fait naître sous nos yeux les floraisons du printemps, la chaleur de l’été, les couleurs de l’automne et les vents de l’hiver.

Trois cents ans plus tard, Piazzolla lui rend un hommage aussi audacieux que brillant avec ses Cuatro Estaciones Porteñas. Inspiré par l’univers de Vivaldi, il en réinvente l’esprit dans les rues de Buenos Aires, au rythme du tango, de ses élans passionnés et de son atmosphère à la fois sensuelle et fiévreuse.

Pour cette occasion, les deux œuvres sont entièrement revisitées dans une version originale pour violon soliste et orchestre — ou quintette à cordes —, permettant un dialogue permanent entre les deux compositeurs. Les saisons de Vivaldi et celles de Piazzolla se répondent, se confrontent et s’éclairent mutuellement, dans un spectacle riche en contrastes, en couleurs et en émotions.